“狭間”って畳サイズ？京間と本間の違いって？ちょっとした誤解から見えてきた、畳の呼び名と地域文化の深〜い話。

「狭間」は畳サイズ？京間？本間？──誤解から学ぶ和室の奥深さ

はじめに：私のちょっとした誤解から

私はずっと、「狭間（きょうま）」という言葉の響きから「京間」と勘違いしていていました。なので「京間」と「本間」は別物だと思ていました。

でも、調べてみると── 「京間」と「本間」は同じサイズで、しかも「狭間」という言葉は畳の正式なサイズ名ではないことが分かりました。

この小さな誤解が、畳の世界の奥深さを教えてくれたんです。

畳サイズの基本：地域によってこんなに違う！

畳には地域ごとに異なるサイズ規格があります。代表的なものを表にまとめてみました：

京間と本間は、実は同じサイズ。 「京間」は京都など関西地方での呼び方、「本間」は畳の“本来のサイズ”という意味で使われています。

「狭間（きょうま）」という言葉の正体

「狭間」は本来、（はざま）と呼ばれ柱と柱の間＝一間（いっけん）を指す建築用語。 畳のサイズとは直接関係ない言葉なんです。

ただし、地域によっては「京間」を「狭間」（きょうま）と呼ぶことがあるようで、俗称や職人言葉として使われている可能性もあります。 このあたりが、誤解のもとになっていたのかもしれません。

呼び名のズレが生まれる理由

畳は建築と密接に関わる素材。 地域の建築寸法や生活様式に合わせてサイズが変わり、呼び名も職人さんや設計者によって微妙に違うことがあります。

たとえば、関西では「京間」が標準だけど、関東では「江戸間」が主流。 同じ「6畳間」でも、実際の広さが違うんです。

まとめ：誤解は学びの入り口

「狭間」という言葉を畳サイズだと思っていた私の誤解。 でもそのおかげで、畳のサイズや呼び名の違い、地域性、職人文化に触れることができました。

こうした小さな気づきが、和室や建築文化への理解を深めてくれるんですね。

もしこの記事が「なるほど！」と思ってもらえたら、ぜひ畳の敷き方や素材の違いにも興味を持ってみてください。 和室って、思ってる以上に奥が深いんです🌿

ちなみに私の嫁さんは、最近「琉球畳」が良いなと思っているようです(^^;)