宇和島の島嶼部(とうしょぶ)の方言「いどころね」

スポンサーリンク
LINEで送る
Pocket

宇和島の自然と文化

今日の宇和島の島嶼部とうしょぶ方言は「いどころね」です!

「いどころね」は、わかりますか!

「いどころね」は、聞いた事ありませんでした。

「いどころね」は、「居眠り」を意味します。この方言を使っている場所は、日振島になります。

「日振島【〇】」「戸島【×】」「遊子【×】」

使用例は、「あいとは、いどころねばっかりしよらい!」ですね。

意味は、「あいつは、居眠りばかりしている!」です。

スポンサーリンク

「いどころね」は、ご存じでしたか?

Facebookのお友達の松岡 幹夫さんからのコメントです。
これも、方言では無いよ‼️
島嶼部で無くても、使いますよ。
標準語では、この著者は大丈夫ですかいつもながら❓
https://kotobank.jp/word/%E5%B1%85%E6%89%80%E5%AF%9D-2007768

Facebookのお友達のHideki Wansa Kajiwaraさんからのコメントです。
このサイトは言葉の存在は確認できますが、方言なのか標準語なのかは検討が必要です。

Facebookのお友達の小西奉文さんからのコメントです。
カミさんにおんだされて(追い出されて)いどころねーよ。って言う。(笑)

Facebookのお友達のHideki Wansa Kajiwaraさんからのコメントです。
方言だとは思いますが、変換できるくらいには全国各地で使われているようです。
「居所寝」です。 意味は居眠り、特にその場で居眠りすること。

今日の「宇和島の散歩道」は、宇和島の島嶼部とうしょぶ方言は「いどころね」のお話でした。

LINEで送る
Pocket

にほんブログ村 地域生活(街) 四国ブログ 愛媛県情報へ
にほんブログ村 地域生活(街) 四国ブログ 宇和島情報へ

スポンサーリンク

スポンサーリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です