宇和島の方言「すばぶる」

スポンサーリンク
LINEで送る
Pocket

宇和島の自然と文化

今日の宇和島の方言は「すばぶる」です。

「すばぶる」は、わかりますか。

「すばぶる」の意味は、「しゃぶる」です。

使用例は、 「もう指を すばぶられん!」

スポンサーリンク

意味は、「もう指を しゃぶられません!」ですね。

今日の耳より情報
facebookのお友達の中藤和典さんからのコメントです。
使ったことも聞いたこともなかったですね。でも調べたら、広島、岡山、香川の瀬戸内海を挟んだ地方で使われているらしいです。しゃぶるよりも「口をすぼめて吸いだす」イメージだそうです。

facebookのお友達の久松 尚さんからのコメントです。
島では、しゃぶる は『すわぶる』でしたね。なめる は、『しゃぶる』です。これらは似て非なりで、すわぶるは舐めながら吸う動作が入るニアンスです。

今日の「宇和島の散歩道」は、宇和島の方言「すばぶる」のお話でした。

LINEで送る
Pocket

にほんブログ村 地域生活(街) 四国ブログ 愛媛県情報へ
にほんブログ村 地域生活(街) 四国ブログ 宇和島情報へ

スポンサーリンク

スポンサーリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です