宇和島の方言「ばば・ばばち」

スポンサーリンク
LINEで送る
Pocket

宇和島の自然と文は化

今日の宇和島の方言は「ばば」または「ばばち」です!

これは、わかる事無いですか!
言葉のニュアンスで想像は付くかもしれませんね(^^)

宇和島の方言で「ばば」または「ばばち」は、「汚い・汚いモノ (幼児語)」を意味します。

使用例は、「〇〇ちゃん それは、ばばやけん いらわれんよ!」ですね。

スポンサーリンク

意味は、「〇〇ちゃん それは、汚いからさわられんよ!」です。

今日の耳より情報
facebookのお友達の中藤和典さんからのコメントです。
これは子どものころ大人から言われてましたね。皆さんが言われるように色んないい方があるようですが、これ京都弁から派生しているようです。大阪でも汚いもの「大便」をばばといいます。

facebookのお友達の太宰 慶二さんからのコメントです。
『ばば』昔の京言葉ですね。汚ないもの。いやなもの。を指してます。トランプの『ばば抜き』で良く知られてます。
『だんだん』とか『ばばっちい』とか昔の京言葉がそのまま宇和島に残っているのだと思われます。

今日の「宇和島の散歩道」は、宇和島の方言「ばば・ばばち」のお話でした。

LINEで送る
Pocket

にほんブログ村 地域生活(街) 四国ブログ 愛媛県情報へ
にほんブログ村 地域生活(街) 四国ブログ 宇和島情報へ

スポンサーリンク

スポンサーリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です