宇和島の方言集【た】

スポンサーリンク
このエントリーをはてなブックマークに追加
Pocket
LINEで送る

 

た
だい 「誰だれ」の意味。
使用例「だいが、こんなことしたんぞ！」
意味「誰だれが、こんなことしたんだ！」
たーらご 「なまこ」の意味。
使用例「この辺の海は、よーけ　たーらごが取れるけん！」
意味「この辺の海は、沢山なまこが、取れます！」
だーぶ 「沢山」の意味。
使用例「みかんを　だーぶもろうた！」
意味「みかんを　沢山もらった！」
たいがい 「ほどほどに、いい加減、ある程度のところで」を意味。
使用例「もう　たいがいにせんかぁ！」
意味「もう　いい加減に　やめなさい！」
もう一つの意味が、「たいてい、おそらく」を意味。
使用例「たいがい　あそこに茶器をしもうとったと思うとったんやがぁ！」
たいぎくろしー   「くたびれている」を意味。
使用例「みんなたいぎくろしーようやね！」
意味「みんなくたびれているようやね！」
たいぎぃ 「疲れる」を意味。
使用例「今日は残業かぁ！たいぎやのう」
意味「今日は残業か！疲れるね」
だいこ 「大根」の意味。
使用例「八百屋でだいこ　こうて来て！」
意味「八百屋で大根　買って来て！」
たいこーな 「ゆったりとしている」の意味。
使用例「この部屋は、広くてたいこーなねぇ！」
意味「個の部屋は広くて　ゆったりしてるね！」
たいころばち 「竹皮笠たけかわがさ」の意味。
使用例「たいころばちは、筍たけのこの皮で作ったかぶり笠かさ」
意味「竹皮笠たけかわがさは、筍たけのこの皮で作ったかぶり笠かさ」
だいこんじり 「大根畑」の意味。
使用例「このへは、全部だいこんじりよ！」
意味「このあたりは、全部大根畑よ！」
だいさん 「代参・和霊、鶴島、三島、宇和津、八坂の各神社に参詣する」の意味。
使用例「三島様に　参詣してくらい。」
意味「三島様に　お参りに行ってくらい」
だいどづき 「大道つき・餅の賃つき（餅つきの代行業者）」の意味。
使用例「餅つきを　だいどづきにお願いする！」
意味「餅つきを　餅つきの代行業者にお願いする！」
だいそく 「藁当を束ねたもの」の意味。
使用例「だいそくをこっちへ運んでくれ！」
意味「束ねた藁をこっちへ運んでくれ！」
たいそな 「大変、おおげさな、ひどい」の意味。
使用例「この荷物一人で運ぶのは、たいそなでぇ！」
意味「この荷物を一人で運ぶのは、大変です」
たいへいらく 「横着おうちゃく」の意味。
使用例「たいへいらくなやつよ！」
意味「横着おうちゃくなやつよ！」
だいちょうじょく（大超寺奥） 宇和島市内の町名
「大超寺奥だいちょうじおく」が、正しい発音。
たうちがに 「河口にいる小蟹」の意味。
使用例「たうちがにの巣！」
意味「河口にいる小蟹の巣！」
たか 「イナゴ」の意味。
使用例「たかんぼが、おらや！」
意味「イナゴが、いたぞ！」
たかはま 「高足駄たかあしだ・雨の日に履く歯の少し高い下駄げた」の意味。
使用例「今日は、雨やけんたかはま履いてゆかい！」
意味「今日は、雨やけんたかはま履いてゆかい！」
たかきび 「とうもろこしの一種」の意味。
使用例「このたかきび美味しい！」
意味「このトウモロコシ美味しい！」
たかで 「まるで」の意味。
使用例「たかで本物みたい！」
意味「まるで本物みたい！」
たきごめ 「五目飯」の意味。
使用例「今晩は、たきごめするけん！」
意味「今晩は、五目飯作るから！」
だけ 「石まじりの粗土」の意味。
使用例「このだけを篩ふるいに掛かけてくれ！」
意味「この石まじりの粗土を篩ふるいに掛かけてくれ！」
たける 「盛すぎて食用に不適」の意味。
使用例「！」
意味「！」
たごへご 「でこぼこ・曲がり具合」の意味。
使用例「たごへごした道！」
意味「でこぼこした道！」
たこまつり 「八坂神社の祭の事」の意味。
使用例「明日は、たこ祭よ！」
意味「明日は、八坂神社の祭です！」
たごる 「咳き込む」の意味。
使用例「がいに　たごりよるが、大丈夫か？」
意味「すごく咳き込んでいるけど　大丈夫ですか？」
だしさがす 「ひろげさがす」の意味。
使用例「こんなにだしさがして！」
意味「こんなにひろげさがして！」
たしない 「乏とぼしい」の意味。
使用例「資金がたしない！」
意味「資金が乏とぼしい！」
たすい 「脆もろい」の意味。
使用例「この板よいよたすいわい！」
意味「この板は、大変脆もろいです！」
だすだす 「ゆるゆる・緩い事」の意味。
使用例「このズボンだすだすやが！」
意味「このズボンは、ゆるゆるです！」
ただいも 「さといも」の意味。
使用例「ただいも　こうてきて！」
意味「さといも買って来て！」
ただっぱちもない 「締まりがない」の意味。
使用例「あいとは、ただっぱちもないやつやけん！」
意味「あいつは、締まりがないやつだ！」
ただもち 「餅に赤く着色した米を付けたもの」の意味。

スポンサーリンク
    • 愛媛県 – 旧ひな祭り（4月）頃に食べられている。りんまんと表記される。
たたらもだら 「まばらなさま」の意味。
使用例「今日は、祭というのに人が、たたらもだらやなぁ！」
意味「今日は、祭というのに　人がまばらですね！」
たたりばす 「不平を言う人」の意味。
使用例「あいとは、たたりばすやけん！」
意味「あいつは、不平を言うやつだ！」
たちかれな 「ふぬけな事」の意味。
使用例「たちかれな奴やつ！」
意味「ふねけな奴やつ！」
たちつめる 「戸を閉める」の意味。
使用例「たちつめとってや！」
意味「戸を閉めとってや！」
たっぱ 「背丈せたけ」の意味。
使用例「たっぱが、とわん」
意味「背丈せたけが、届きません」
たてがま 「炭焼きで木を立てて焼く窯」の意味。
使用例「！」
意味「！」
たてし 「強しいて」の意味。
使用例「たてし言えば！」
意味「強しいて言えば！」
たてじま 「細い蛇」の意味。
使用例「あそこに　たてじまが、入っていた！」
意味「あそこに　細い蛇が入って行った！」
たでる 「湯にひたす・船底を火であぶる」の意味。
使用例「足をたでる！」
意味「足を湯にひたす！」
たとみ 「畳の変化」の意味。
使用例「たとみ替え！」
意味「畳替え！」
たね 「集落」の意味。
使用例「今日は、何処が来るんで？」「隣のたねから　人が来らい」
意味「今日は、何処から来るのですか？」「隣の集落から　人が来ます」
たのき 「狸たぬきの変化」の意味。
使用例「たのきうどん。」
意味「狸たぬきうどん。」
たのみ 「結納」の意味。
使用例「たのみも　滞りなくおわりました。」
意味「結納も滞りなく終わりました。」
だば 「山の平な所」の意味。
使用例「あの山のだばに何かできるらしいぞ。」
意味「あの山の平な所に何かできるらしいぞ。」
たばき 「飲食物を吐くこと」の意味。
使用例「こんなとこにたばきしとらい。」
意味「こんなところに吐いとる。」
たぼこ 「タバコの変形」の意味。
使用例「たぼこを一服！」
意味「タバコを一服！」
たま 「柄えのある小さな網・玉網たもあみ」の意味。
使用例「たまで魚をすくう！」
意味「玉網たもあみで魚をすくう！」
たまがす 「驚かせる」の意味。
使用例「肝試しで　あいつ　たまがしてやったや！」
意味「肝試しで　あの人を驚かせました」
たまがる 「びっくりする」の意味。
使用例「たまがることすなや！」
意味「びっくりする事するなや！」
だまくらかす 「騙だます」の意味。
使用例「あいとに　だまくらかされたや！」
意味「あの人に　騙された！」
たまとり 「お手玉」の意味。
使用例「たまとりしよう！」
意味「お手玉しよう！」
たまらん 「耐えられない、我慢できない」を意味。
使用例「ボクばっかり　手伝わされるのは　たまらんてや！」
意味は、「ボクばっかり　手伝わされるのは　我慢できない！」
たまげる 「驚く」の意味。
使用例「玄関先にヘビが居って　たまげたやぁ！」
意味「玄関先にヘビが居て　驚きました」
たもう 「蓄える・大切にしまう」の意味。
使用例「小銭をたもう！」
意味「小銭を蓄える！」
だや 「駄屋だや・牛馬の小屋」の意味。
使用例「この馬をだやへ連れて行ってくれ！」
意味「この馬を（牛馬の）小屋へ連れて行ってくれ！」
たやすみ 「田植え後の休み」の意味。
使用例「たやすみやけんお町へ行こう！」
意味「田植え後の休みに　お町へ行こう！」
だらい
（島嶼部とうしょぶ方言）		 「しまりがない」の意味。
使用例「だらいなヤツやね！」
意味「しまりのない人ですね！」
だらしい 「疲れた」を意味。
使用例「だらしや！まだ荷物を運ばんといけんのか！」
意味「疲れるね！まだ荷物を運ばないと駄目なのですか！」
だらしい 「疲れた」を意味。
使用例「だらしや！まだ荷物を運ばんといけんのか！」
意味「疲れるね！まだ荷物を運ばないと駄目なのですか！」
だる 「人糞尿」を意味。
使用例「昔は、だるを肥料にしていた！」
意味「昔は、人糞尿を肥料にしていた！」
たるい 「味付けが足りない」を意味。
使用例「この料理はたるいね！」
意味「この料理は、味付けが足りない！」
たるひらい 「醤油の樽の取り換えや配達をした」を意味。
使用例「お昼からたるひらいしてきてくれや！」
意味「お昼から配達をしてきてください！」
たれくり 「垂れ下がり」を意味。
使用例「電線のたれくり！」
意味「電線の垂れ下がり！」
だれまり 「だれでも、誰も彼も、あの人もこの人も」を意味。
使用例「この修理は、だれまりできんけん！」
意味「この修理は、誰でも出来るものではありません！」
たろねこ 「雄猫おすねこ」を意味。
使用例「あの猫は、たろねこやろか！」
意味「あの猫は、雄猫おすねこやろか！」
だやごえ 「駄屋肥だやこえ」を意味。
使用例「！」
意味「！」
たわらもち 「おふく餅」を意味。
使用例「このたわらもちは、美味い！」
意味「このおふく餅は、美味い！」
だんだん 「ありがとう、かさねがさね」の意味。
使用例（お礼を言う言葉）
だんつ 「不揃い・掛け違い」を意味。
使用例「洋服のボタンが、だんつりになっとるよ！」
意味「洋服のボタンが、掛け違ごうとるよ！」
だんどりし 「段取り衆・勘定だかい人」を意味。
使用例「あいとは、だんどりしよ！」
意味「あいつは、勘定だかい人よ！」
たんび 「度たび、度たびたび、その都度つど」の意味。
使用例「資源ゴミの回収が、有るたんび資源ゴミにならんもんも置いて帰られるんよ！」ですね。
意味「資源ゴミの回収が、有る度たびに資源ゴミにならないモノも置いて帰られます！」
たんの 「十分に満足した」の意味。
使用例「もうマージャンも　たんのした！」
意味「もう　マージャンも　十分に満足した」
たんぽろ 「鰻うなぎ取りの竹筒たけづつ」の意味。
使用例「川にたんぽろ仕掛けてきた！」
意味「川に鰻うなぎ取りの竹筒たけづつを仕掛けてきた！」
スポンサーリンク

海とお城と鬼ヶ城と・・・