宇和島の方言集【よ】

スポンサーリンク
Pocket
LINEで送る

 

「家の経済」の意味。
使用例「結婚したら よの事もちゃんと考えんといけんぞ!」
意味「結婚したら家の経済の事もちゃんと考えなさい!」
よあがり 「夜の間に雨が上がる事」の意味。
使用例「よあがりしとらい。」
意味「夜の間に雨があている。」
よいさ 「祭の山車の一つ・ヨイヤッサ」の意味。
使用例「よいさが、来たよ。」
意味「祭の山車が、来たよ。」
よいよ 「非常に、とても」を意味。
使用例「よいよ お前は、いそしいやっちゃのぉ!」
意味「とても あなたは、落ち着きがない人ですね!」
よーたんぽ 「酔いどれ」の意味。
使用例「よーたんぽに からまれる。」
意味「酔いどれに からまれる。」
ようせん 「出来ない(私にできる範囲にない) 」の意味。
使用例「そんなこと ようせん。」
意味「そんな事出来ない。」
よーけ 「沢山・余計」の意味。
使用例「よーけ取れた。」
意味「沢山取れました。」
よーぜる 「養生する」の意味。
使用例「しっかりよーぜるしさい。」
意味「しっかり養生しなさい。」
よーたんぽ 「酔いどれ」の意味。
使用例「よーたんぽが、道で寝よる。」
意味「酔いどれが、道で寝ている。」
よーに 「十分に・よく」の意味。
使用例「先生の話を よーに聞いーとけよ!」
意味「先生の話を よく聞きなさい!」
よーや 「ようやく」の意味。
使用例「よーや通れるようになった!」
意味「ようやく通れるようになった!」
よーやこーや 「ようやく」の意味。
使用例「よーやこーや完成した!」
意味「ようやく完成した!」
よがさら 「夜中」の意味。
使用例「お母さんよがさらぬいもんしよったよ。」
意味「お母さん夜中縫物しよった。」
よがさらよんどし 「夜中・夜通し」の意味。
使用例「お母さんよがさらよんどしぬいもんしよったよ。」
意味「お母さん夜中縫物しよった。」
よかりそーな 「良さそうな ・古語の形容詞」の意味。
使用例「この服、よかりそーよ!」
意味「この服、良さそうよ!」
よき 「斧」の意味。
使用例「銀のよき!」
意味「銀のおの!」
よくい 「欲張り」の意味。
使用例「よくい事すなや!」
意味「欲張りな事しないで下さい!」
よくすけ 「欲張り」を意味。
使用例「お菓子ちょっと分けてくれや! いやか! よくすけやね!」
意味「お菓子少し分けて下さい! いやですか! 欲張りですね!」
よくしんぼ 「欲張り」を意味。
使用例「あいとは、よくしんぼやね」
意味「あいつは、欲張りですね」
よくたれ 「欲張り」を意味。
使用例「お菓子ちょっと分けてくれや! いやか! よくたれやね!」
意味「お菓子少し分けて下さい! いやですか! 欲張りですね!」
よくつら 「欲張り」を意味。
使用例「あいとは、よくつらやね」
意味「あいつは、欲張りですね」
よくんぼ 「欲張り」を意味。
使用例「あいとは、よくんぼやね」
意味「あいつは、欲張りですね」
よこ 「鼻緒の横緒」の意味。
使用例「よこが、汚れた」
意味「鼻緒の横緒が、汚れた」
よこし 「横、横向き」の意味。
使用例「冷蔵庫のよこしに レシピを貼っています」
意味「冷蔵庫の横に レシピをはっています」
よごみ 「よもぎ」の意味。
使用例「しばもちは、よごみを入れたのがやおいわい。」
意味「しばもちは、よもぎを入れたのが柔らかい。」
よこひーき 「えこひいき」の意味。
使用例「あの先生よこひーきする!」
意味「あの先生えこひいきする!」
よごれまつ 「汚い人」の意味。
使用例「あいとは、よごれまつ!」
意味「あいつは、汚い人!」
よざれこき 「夜更かし・夜更かしるする人」の意味。
使用例「あいとは、よざれこきよ!」
意味「あいつは、夜更かしする人!」
よざん 「余計」の意味。
使用例「よざんに貰ろうたや!」
意味「余計よけいに頂きました!」
よすずめ 「雀蛾(蛾)」の意味。
使用例「部屋によすずめが、入ってきてる!」
意味「部屋に雀蛾が入ってきてる!」
よせる 「仲間に入れる」の意味。
使用例「あいとも よせちゃれや!」
意味「あの人も 仲間に入れて上げて!」
よだち 「夕立」の意味。
使用例「よだちが、降ってきた!」
意味「夕立が降ってきた!」
よっころ 「よほど」の意味。
使用例「怒られたのが、よっころ こたえたんやね!」
意味「怒られたのが、よほど こたえたんですね!」
よっしゃ 「よし・承知する」の意味。
使用例「よっしゃ まかせろ!」
意味「よし 任せろ!」
よったり 「4人が、4人で」の意味。
使用例「家族よったりで 遊びにきさいや。」
意味「家族4人で 遊びに来てください。」
よっぴと 「よっぴての変化・夜通し」の意味。
使用例「よっぴと工事をしてる。」
意味「夜通し工事をしてる。」
よばん 「及ばぬ」の意味。
使用例「わざわざ来るには、よばんけん。」
意味「わざわざ来るには、及びません。」
よばう 「器を伝って水(液体)が流れる」の意味。
使用例「醤油差しから醤油がよばいよる。」
意味「醤油差しから醤油が伝って流れよる。」
よばり 「寝小便」の意味。
使用例「よばりをして布団が濡れる!」
意味「寝小便をして布団が濡れる!」
よばれ 「寝小便」の意味。
使用例「よばりをして布団が濡れる!」
意味「寝小便をして布団が濡れる!」
よぶ 「読むの変化」の意味。
使用例「本をよぶ!」
意味「本を読む!」
よめさんする 「嫁になる」の意味。
使用例「あいとのよめさんする!」
意味「あいつの嫁さんになる!」
よもだ 「わけのわからぬこと」の意味。
使用例「あいとは、よくよもだを言う!」
意味「あいつは、よくわけのわからないことを言う!」
よもくる 「くだらぬ事を言う・減らず口を叩く」の意味。
使用例「よもくるならやぁ!」
意味「減らず口を叩くな!」
 よもしれん 「訳の分からない」の意味。
使用例「よもしれんこと しなさんなや」
意味「訳の分からない事を しないで下さい」
よもすけ 「わけのわからぬ人」の意味。
使用例「あいとは、よもすけ。」
意味「あいとは、わけのわからぬ人。」
よもだくれ・よもだくり 「屁理屈を言う人」の意味。
使用例「あいとは、よもだくれやけん 話にならんぞ!」
意味「あの人は、理屈に合わない事を言う人ですから 話し合いになりませんよ!」
よもだをくる 「理屈に合わない事を言う」の意味。
使用例「そんな事でよもだをくりよったら人に嫌われるぞ!」
意味「そんな事で 屁理屈を言っていたら人から嫌われますよ!」
よもよも 「たわいの無い事を言う」の意味。
使用例「よもよもゆーな!」
意味「たわいも無い事を言うな!」
よりやい 「寄合の変形」の意味。
使用例「今日の晩は、よりやいやけん!」
意味「今日の晩は、寄合ですから!」
〜よる 「~の行動の現在進行形」の意味。
使用例「今、いきよるけん!」
意味「今、向かっています!」
〜よれ 「(〜を)していろ」の意味。
使用例「掃除を しよれや!」
意味「掃除を していろ!」
よろしゅー 「よろしく」の意味。
使用例「ほんなら よろしゅー 言うとってや」
意味「それでは宜しくお伝えください」
よわみそ 「弱虫」の意味。
使用例「すぐ泣くんやけん。よわみそが!」
意味「すぐ泣くのですね。弱虫ですね!」
よわみさく 「弱虫、意気地のない人。また。そのような人をあざけっていう語」の意味。
使用例「夜一人でトイレに行けれんのか。よわみさくやね!」
意味「夜一人でトイレに行けれないのですか。弱虫ですね!」
よんべ 「夕べの変化」を意味。
使用例「よんべは、寝れんかった!」
意味「夕べは、寝られなかった!」
よんづろう 「読んだでしょう。と 呼んだでしょう。」を意味。
使用例「さっき俺を よんづろう!」
意味「さっき私を 呼んだでしょう!」
よんどし 「夜通しの変化」を意味。
使用例「よんどし工事しよったよ!」
意味「夜通し工事していました!」

 

スポンサーリンク
スポンサーリンク

海とお城と鬼ヶ城と・・・