今日の宇和島の方言は「どばしこむ」ですが、Facebookの一部のグループの間では、某社長さんの代名詞として使われているようです。
「どばしこむ」とは、「投げ込む」という意味です。
良い例ではないかもしれませんが、喧嘩や言い争いをしてる時などに「須賀川にどばしこんむぞ!」 とか「宇和島湾にどばしこんむぞ!」とか・・・それはどちらでもいいですが(^^;)
まぁこんな感じで使います。
私は、使った事ありませんけどね!(^^;)
ネットで調べてみると下津井方言でも「どばしこむ」という方言があるようで(下津井ってどこだ?)
こちらでは、「あやまって飛びこむ。」という意味になる様です。
なので「自転車で海へどばしこんだ」 なら 「誤って自転車で海に飛び込んだ」ということですね。
今日の「宇和島の散歩道」は、「宇和島の方言「どばしこむ!」」のお話でした。
Facebookのお友達のHideki Wansa Kajiwaraさんからのコメントです。
これは聞いたことあるように気がしますが、使ったりとかするシチュはなかったのでw
Facebookのお友達の小西奉文さんからのコメントです。
懐かしい言葉ですね、使ってました。この動作?もやりました🤣。又、知人が真冬に限ってしてたのも見ました🤣
Facebookのお友達の高橋 真慈さんからのコメントです。
水の中に投げ込む!相手を脅すときに使う言葉ですね。怖い怖い。私は小学校の時、教員に秋の寒いプールに、どばしこまれました(笑)今の時代なら大変な事ですね
Facebookのお友達の佐々木 正弘さんからのコメントです。
某社長にわたしが「おどれこな!しばきあげてどばしこむぞ!」といわれているようで・・ヒー
Facebookのお友達の児島努さんからのコメントです。
津島の熊がこの前来て
セイコーさんのFBで要らん事言いよったら!
海にどばしこむぞ〜っ!
(;´༎ຶ༎ຶ`)帰ってた(;一_一)
Facebookのお友達の藤田 佐由美さんからのコメントです。
児島努 𓃰⋆⋆
(・▽・)・・・
逢いたい♥って 意思表示かしら?