スポンサーリンク
今日の宇和島の方言は「しゃぐ」です。
「しゃぐ」は、使っていましたね。
「しゃぐ」の意味は、「潰す、踏みつける、轢く」です。
使用例は、「そんなとこで遊びよったら車にしゃがれるぞ!」
スポンサーリンク
意味は、「そんなところで遊んでいたら 車に轢かれるよ!」
今日の「宇和島の散歩道」は、宇和島の方言「しゃぐ」のお話でした。
Facebookのお友達のHideki Wansa Kajiwaraさんからのコメントです。
愛媛と近県だけかと思ったら九州でも使うようです。
もともとは「拉ぐ(ひしゃぐ)」の「ひ」を発音しなくなったもののようです。
Facebookのお友達の児島努さんからのコメントです。
津島のクマが
会話しただけで
直ぐにしゃぐって言います(;´༎ຶ༎ຶ`)
Facebookのお友達の渡辺 重徳さんからのコメントです。
轢く事を「ひっしゃぐ」とも言ってましたね。
(車が徐々に増えてきた時代・舗装した道が少なかった時代の頃です)
スポンサーリンク