Tweet

Pocket

今日の宇和島の方言は「ひしゃくる」です！

この言葉も私は、使わなかったですね！

「ひしゃくる」は、「しゃくり取る・急に引っ張り取る」の意味です。

使用例は、「友達におもちゃをひしゃくられた」

意味は、「友達に　おもちゃを　しゃくり取られた」

今日の「宇和島の散歩道」は、宇和島の方言「ひしゃくる」のお話でした。

Facebookのお友達の松本敏幸さんからのコメントです。
しゃくる事がだとおもぃますがちょっと嫌味っぽく言うたんかね？🤣

Facebookのお友達の松本敏幸さんからのコメントです。
『ひしゃくる』は『引き釈る』だと思います❣️😙

Facebookのお友達の松本敏幸さんからのコメントです。
例えば『しゃげる』も『ひしゃぐ』とか『ひしゃげる』とか『ひ』を入れますね〜😙なんでやろ？被かね？

Facebookのお友達の松本敏幸さんからのコメントです。
いや多分『ひ』は『引』『弾』『轢』やね❣️😙

Facebookのお友達のHideki Wansa Kajiwaraさんからのコメントです。
「ひ・しゃくる」で「しゃくる」の方言だと思います。
年寄りが使っていましたが、若い人は使わないかも。
潰れたり潰されることにも「ひ」を付けて「ひ・しゃげる」「ひ・しゃぐ」とう使いますねっ

Facebookのお友達の小西奉文さんからのコメントです。
サッと急に引っ張ってとる事を言ってました。引っ張って取る。ひしゃくる。しゃくりとる。がさつな行為だと祖母にしないよう躾けられました。