Tweet

Pocket

今日の宇和島の方言は「ちゃがまる」です！

これは、使ってましたね。

「ちゃがまる」の意味は、「壊れる、動かなくなる」ですね。

使用例は、「車が、ちゃがまってしもうた！」ですね。

意味は、「車が、動かなくなってしまいました！」

今日の「宇和島の散歩道」は、宇和島の方言「ちゃがまる」のお話でした。

Facebookのお友達のHideki Wansa Kajiwaraさんからのコメントです。
典型的な高知弁なんですが、南予では普通に使いますねっ
松山では通じない人が多いです。

Facebookのお友達のKazuo Nishikawaさんからのコメントです。
壊れる。

Facebookのお友達の高橋 真慈さんからのコメントです。
私が高校生の頃に聞こえ始めた言葉ですね！子供の頃は宇和島で聞いた覚えはありません

Facebookのお友達の小西奉文さんからのコメントです。
ぶんぶく茶釜る。😜

Facebookのお友達の渡辺 重徳さんからのコメントです。
自転車が「ちゃがまってしもた」って使ってたような記憶があるような・・無いような？