Tweet

Pocket

今日の宇和島の方言は「へっちょこ」です！

またまた「村田蔵六とフォークを語ろう」の蔵六さんより　「へっちょこ」もあるよ！ってアドバイスを頂きました。

これも子供の頃に使っていたことないでしょうか？

「へっちょ」とか「へっち」とも言っていましたね。

「へっちょこ」の意味は、「見当違いの方、脇の方、横の方」を言います。

使用例は、「紙飛行機を　飛ばしたら　へっちょこへ飛んで行ってしもうた！」ですね。

意味は、「紙飛行機を　飛ばしたら　見当違いの方へ飛んで行ってしまった！」です。

今日の「宇和島の散歩道」は、宇和島の方言「へっちょこ」のお話でした。

Facebookのお友達のKazuo Nishikawaさんからのコメントです。
脇に逸れる
かな。

Facebookのお友達の小西奉文さんからのコメントです。
へっち、辺地(過疎)
へっちょこ、変な所(端っこ)

Facebookのお友達の増田松喜さんからのコメントです。
小西奉文 さん　はじめまして、お説のとうり「辺地」の転換ですね。先祖の営みの中からから自然発生した方言。楽しませてもらっています。

Facebookのお友達のHideki Wansa Kajiwaraさんからのコメントです。
「へっちょこ」「へっち」「へっちょ」「へち」等々ともいいますね。
松山でも使います。高知では「へち」と良くいいます。

Facebookのお友達の高橋 真慈さんからのコメントです。
違う所の事ですね！

Facebookのお友達の増田松喜さんからのコメントです。
「辺地」の転換でしょうね🤔へっち～へっちょ～へっちょこ、、、文化財的方言ですね😊