日別アーカイブ: 2015年9月2日

宇和島の方言「おんだら」

スポンサーリンク
LINEで送る
Pocket

宇和島の自然と文化

今日の宇和島の方言は「おんだら」です!

今回も高橋 真慈さんから「おんだら」もあるよとアドバイスを頂きました。
高橋さん宇和島の方言よくご存じですね(^^)

私は、「おんだら」は、聞いた事がありませんでした!(^^;)
「おんどれ」なら聞いた事あるのですが!(^^;)
ちなみに「おんどれ」は、「貴方たち」ですね。

みなさんは、「おんだら」聞いた事ありましたか?

「おんだら」の意味は、「自分」を指すそうです。

使用例は、「おんだらの顔に何かついとるか?」ですね。

スポンサーリンク

意味は、「私の顔に何かついていますか?」です。

海岸の人が、使っている方言のようです。

Facebookをされておられる玉田 誠 さんからの情報で石応に居る頃(高校生まで)は石応、九島地区の方言では、「オンダ」が自分、「ワンダ」が貴方の意味。「オンダラ」は自分達、「ワンダラ」は貴方達の意味。で使われていたそうです。中学校(城南)でこの言葉を使うと、九島or石応or小池とだいたい出身小学校が分かったそうです。

 

今日の「宇和島の散歩道」は、宇和島の方言「おんだら」のお話でした。

LINEで送る
Pocket

にほんブログ村 地域生活(街) 四国ブログ 愛媛県情報へ
にほんブログ村 地域生活(街) 四国ブログ 宇和島情報へ

スポンサーリンク

スポンサーリンク