今日の宇和島の方言は「はーい」です!
今回もFacebookのお友達の藤田佐由美さん(津島海岸端)から「はーい」もありますと教えて頂きました。
宇和島の方言の「はーい」は、「玄関を開けた時に『こんにちは』『ごめんください』」の意味です。
他所から宇和島に来た人は、「はーい」と言って玄関開けて入ってこられた時は、驚いたそうです。
田舎の方では、玄関開けて『おーるー?』とか『おんさるかなあ?』と 言ったりしますよね。
今日の「宇和島の散歩道」は、宇和島の方言「はーい」のお話でした。
Hideki Wansa Kajiwara
方言なのかは微妙・・・ イントネーションとすれば「はあい」と表記したほうが良くないですか。 年配の女性がよく使っていて、特に近所や親類などの親しい人の家へ訪ねるときとか。
英語の Hi(はーい)も使い方として似てますねw 昔は海外の人とよくチャットしてましたが、親しくなるとHelloではなくHiを使ってきました。 もしかするとグローバルな言葉だったりw
返信する8週間
村上 晃一
年配の男性は、「はあい」は、使っていいなかったのでしょうかね?
返信する8週間
Hideki Wansa Kajiwara
使う人はいましたが女性が多かったです。
また、吉田・三間の叔母が訪ねて来るときにつかってたのを覚えてます。それぞれの叔父は使わなかったです。
返信する8週間
蓼川 美和
愛媛に引っ越した頃、近所の方が「はぁい」と言って家に入って来るのに驚きました(⌒-⌒; )
返信する8週間
佐々木 正弘
蓼川 美和 たのもー、と言って入ってくる人がいて驚かされます
返信する8週間
村上 晃一
蓼川 美和さんへ
そんな事が、ありましたか!(^_^;)
返信する8週間
村上 晃一
佐々木 正弘 さんへ
時代劇さながらですね!
返信する8週間
蓼川 美和
村上 晃一 始めは驚きましたが、しばらくして 別の方から方言だどう聞きました💦
使ってる本人は、方言だどう思ってないから、私達が驚いて笑うのが不思議だったみたいです😅
返信する8週間
佐々木 正弘
観光地などで外国人とすれ違う時、よく使います。
ハローより出やすい
返信する8週間
村上 晃一
親しみがありますね。
返信する8週間
小西奉文
拝
返信する8週間
村上 晃一
礼
返信する8週間
小西奉文
村上 晃一 さん
はーい(拝)
返信する8週間
正宏岡
モールスでHIは、ワラワラです!
返信する8週間編集済み
村上 晃一
モールスでHIは、ワラワラになるんですか!
どういうとこから「HI」がワラワラになるんでしょうか?
返信する8週間
正宏岡
村上 晃一 さん
HIは、・・・・ ・・と打つので笑い声に聞こえるからだと思います。
因みに和文では、・・・・ ・ ・で、ヌヘヘと打ちます。
返信する8週間