宇和島の方言「せつく・せつくる」

スポンサーリンク
Pocket
LINEで送る

宇和島の自然と文化

今日の宇和島の方言は「せつく・せつくる」です!

今回もFacebookのお友達の久松 尚さんから宇和島の方言に「せつく・せつくる」もありますよとFacebookのコメントに頂きました。

標準語で「せつく」は、「しきりに催促する・早くするようにせきたてる。」を意味しますが、

宇和島では、「れる・つっつく」を意味します。

使用例は、「そんなに料理を 箸でせつくなや」ですね。

意味は、「そんなに料理を 箸で触れないで下さい」です。

スポンサーリンク

今日の「宇和島の散歩道」は、宇和島の方言「せつく・せつくる」のお話でした。

Facebookのお友達の山下誠二さんからのコメントです。
せつく❓ せつくる❓
触る 触るな 
無意識ではなく意識的に触ること 

Facebookのお友達のHideki Wansa Kajiwaraさんからのコメントです。
「責付(せつ)く」は標準語ですが、「責付(せつ)く・る」は方言かも。

Facebookのお友達の藤田 佐由美さんからのコメントです。
授業中に
後ろから つかれたら
「せつくなや」
と 言ったり。
汚い物など 触ろうとする人に 「せつかれん」とかね。
声掛けやばい人にも
「せつかれん」「てがわれん」なんて (笑)
「せっつかれん」って
っ も
入ったり

Facebookのお友達の佐々木 正弘さんからのコメントです。
スロットでもせつきにいかい!

スポンサーリンク

コメントを残す