今日の宇和島の方言は「ほったら・ほんなら」です！
Facebookでお友達の河田祝彦さんから「ほったら・ほんなら」と言っていましたとコメントを頂きましたので紹介させて頂きます。
これは、使っていた事ないですか。
「ほったら・ほんなら」は、「そしたら・それでは」を 意味します。
使用例は、「ほんなら 行こうか！」ですね。
意味は、「それでは、行きましょう！」です。
Facebookのお友達の高野幸治 さんからのコメントで 友達と別れる時にも使いよりました！というコメントを頂きました。
バイバイの代わりみたいに…
「ほんなら！」
「そしたら！」
言われてみればそういう使い方してましたね(^^)
今日の「宇和島の散歩道」は、宇和島の方言「ほったら・ほんなら」のお話でした。
Facebookのお友達のHideki Wansa Kajiwaraさんからのコメントです。
関西弁ではないかと・・・
Facebookのお友達のKazuo Nishikawaさんからのコメントです。
そうしたら
略して、そしたら。
Facebookのお友達の小西奉文さんからのコメントです。
それではお先に失礼します。
と上司より先に帰る部下が普通なら言うべきところを、ほならばいなら！と言ってた。
しばいたらパワハラだし😭
Facebookのお友達の高橋 真慈さんからのコメントです。
小西奉文 さん
最近の若造は、交代で私が勤務になり自分が帰るのに、お疲れ様でしたと挨拶して帰ります（笑）
Facebookのお友達の小西奉文さんからのコメントです。
高橋 真慈 さん
自分がお疲れ様でしたなのでしょうけど、挨拶としては言いませんよね。「まだ疲れてないねん、今から勤務して疲れるねんど！」って言ったり、言ったり。ついでに「バカカバチンドン屋お前の上司、でーべーそ」って。
Facebookのお友達の増田松喜さんからのコメントです。
「ほったらは、そしたら」「ほんならは、ほんとうなら」の転訛でしょうか⁉️