今日の宇和島の方言は「とう」です!
Facebookのお友達のShinji Nakai さんからコメントで「とう」も言いますというコメントを頂きましたので紹介させて頂きます。
最初「とう」を 聞いた時なんだっけ? と思いましたが、意味をお聞きしてわかりました。
皆さんは、いかがでしょうか。
人にモノを尋ねる時の「とう」とは、違います!
宇和島の方言で「とう」は、「届く」を意味します。
使用例は、「背伸びして タンスの上に 手とうか?」ですね。
意味は、「背伸びして タンスの上に 手が届きますか?」です。
Facebookのお友達の林由美さんより「たう」と言ってましたというコメントを頂きました。
今日の「宇和島の散歩道」は、宇和島の方言「とう」のお話でした。
Facebookのお友達のHideki Wansa Kajiwaraさんからのコメントです。
方言だと思いますが、県内・広島・高知で使うのを聞いています。
Facebookのお友達の楠本 笑子さんからのコメントです。
とうだけでは、ピンときませんでしたが、前後聞くと、納得です!
言ってましたね!
Facebookのお友達の蓼川 美和さんからのコメントです。
たっぱが足りそうにない時の😅
トウがたつ…の方かと思いました
Facebookのお友達の小西奉文さんからのコメントです。
とうってとうたら
とわにとわん、って。
なにがなにするときのひとこま。
村上 晃一
とどかない。時に「とわん」って言いますね。(^^)
Facebookのお友達の小西奉文さんからのコメントです。
村上 晃一 さん
短小は短所です。とわん!
Facebookのお友達の佐々木 正弘さんからのコメントです。
たわん(未然)
とおた(連用)
たう(終止)
たう時(連体)
とえば(仮定)
とえ(命令)
と言う変格活用?