スポンサーリンク
今日の宇和島の方言は「なまいた」です!
「なまいた」は、わかる事ないですか(^^)
私も 子供の頃「なまいた」と言ってた様な気がします(^^;)
これって「まな板」を「なま板」に聞き間違えた様な気もしますが(^^;)
「なまいた」は、「まな板 の変形」を意味します。(宇和島の方言 話と語彙)より
使用例は、「なまいたの鯉」ですね。
スポンサーリンク
意味は、「まな板の鯉」です。
今日の耳より情報です。
facebookのお友達の林 由美さんからのコメントです。
言ってましたよ!
なんだか懐かしい〜(*≧∀≦*)
facebookのお友達の久松 尚さんからのコメントです。
刺身、さばいた魚の事を単に「なま」と呼んでいて魚をさばくまな板の事を、「なま板」と呼んでいたかもしれません。
今日の「宇和島の散歩道」は、宇和島の方言「なまいた」のお話でした。
Facebookのお友達のお友達のHideki Wansa Kajiwaraさんからのコメントです。
聞いたことあるような・・・ 呂律がまわってないか、幼児後のようなものかはわかりませんが、そう行ってた人はいましたが、「まな板ショー」の事を言ってた記憶です
Facebookのお友達のお友達の渡辺 重徳さんからのコメントです。
🤣よく乾いてない(枯れていない)板の事かと思った。
スポンサーリンク