今日の宇和島の方言は「ちょーさいぼ」です！
「ちょーさいぼ」は、わかりますか！
「ちょーさいぼ」は、聞いた事ありませんでした。
「単細胞」なら聞いた事は有りますが！(^^;)
「ちょーさいぼ」は、「馬鹿扱い」を意味します。（宇和島の方言 話と語彙）より
使用例は、「ちょーさいぼに合う」ですね。
意味は、「馬鹿扱いされる」です。
なんか「単細胞」とも似てますね。(^^;)
今日の耳より情報
facebookのお友達の土居 重和 さんからのコメントです。
知っております。(^^)
facebookのお友達の小西奉文 さんからのコメントです。
使いますよ。孫を「ちょーさいぼー」にしてると娘達にこっぴどく叱られますが。
ちょーさいぼー、にする(される)、といいます。いじったりする事です。(いじめじゃなくて)
facebookのお友達の西田 知史さんからのコメントです。
聞いたこと有ります。
つまはじきにされる事かと思ってました。
facebookのお友達の若下藤雄 さんからのコメントです。
知ってます、「ちょうさいぼう」と言ってました、ニュアンスは「遊び感覚で無茶苦茶する」くらいの感じでしたね〜^_^
今日の「宇和島の散歩道」は、宇和島の方言「ちょーさいぼ」のお話でした。
Facebookのお友達のHideki Wansa Kajiwara さんからのコメントです。
「ー」で書くのと語尾が省略されているようで？ でしたが「嘲斎坊(ちょうさいぼう)」のことですね。
意味は、パカにして嘲ることで、方言ではない気がします。
Facebookのお友達の小西奉文 さんからのコメントです。
おちょくる、事、される事。
嘲る！
村神様の方言は未だ不発か⁉︎（笑）
Facebookのお友達の佐々木 正弘 さんからのコメントです。
映画「大番完結編」でも出てましたね
なんちゅうチョウサイボウかいね！