今日の宇和島の方言は「まるたま」です!
「まるたま」は、わかりますか?
宇和島の方言で「まるたま」は、「まるまる全部」を意味します。
使用例は、「そこに残っとるミカンまるたまくれや!」ですね。
意味「そこに残っているミカンまるまる全部下さい!」
今日の耳より情報
Facebookのお友達の中藤和典さんからのコメントです。
言ってました覚えてます。「まるっぽし」なんかも言ってたように思いますが宇和島でだったか?
Facebookのお友達の濱田 眞由美 さんからのコメントです。
まるっぽは使っていましたがたまは知りません?
Facebookのお友達の林 由美さんからのコメントです。
まるっぽは言ってました🎵
Facebookのお友達の河田祝彦さんからのコメントです。
私もまるっぽですね(^_^)v
Facebookのお友達のHideki Wansa Kajiwara さんからのコメントです。
聞いたことがあるような気がしますが、使うのは「まるっぽ」ですね。「まるっぽ」は松山では通じる人と通じない人がいます。
今日の「宇和島の散歩道」は、宇和島の方言「まるたま」のお話でした。
Facebookのお友達のHideki Wansa Kajiwaraさんからのコメントです。
聞いたことあるよな。ないよな微妙ですが、「まるっぽ」とは言ってましたが・・・ 標準語ではないと思います。
Facebookのお友達の渡辺 重徳さんからのコメントです。
初めて聞きました。一瞬、子供の頃に通ったお店の名前「丸玉」を思い出しました😂
「まるっぽ」なら言ってましたよ!
村上 晃一
「丸玉」って無い屋さんだったんですか?
Facebookのお友達の渡辺 重徳さんからのコメントです。
村上 晃一 さん、何でも屋さん。主に文具でしたよ。和霊町にありました。 丸玉ではなく「丸田屋」さんでした。
Facebookのお友達の小西 奉文さんからのコメントです。
さっさかさっさか、かけよう!
(まるちゃんのりたま)