今日の宇和島の方言は「おーぎもさく」です!
「おーぎもさく」は、わかりますか?
私は、聞いた事がありません。
宇和島の方言で「おーぎもさく」は、「度胸のある人」を意味します。
使用例は、「あいとは、おーぎもさくやけん!」ですね。
意味「あいつは、度胸がある人です!」
今日の耳より情報
Facebookのお友達の河田祝彦 さんからのコメントです。
一度も言うたことも聞いたこともないですわ┐(‘~`;)┌
Facebookのお友達の山本真仁 さんからのコメントです。
まったく聞いたことないですが、想像通りの意味ですね。「~さく」がええ方に使われるのは珍しいんやないですか?
Facebookのお友達の林 由美 さんからのコメントです。
これも聞いたことないです(^_^;)
Facebookのお友達の小西奉文 さんからのコメントです。
「きも切れがいい」の、キモですね。おおぎもな!は、聞いたなあ。さく、はつける人はつけるのでしょう、さ~の?そ~かよ。(^.^)
くちばすな!
だちまかん!
ほたえなや!
みつれなし!
たいていはこのような会話で夫婦喧嘩してるんじゃないですか?
さ~の?そ~かよ!
なまいきな
とろくさい
やかましい
きたならし
です。でも、訳して喧嘩したら相手がマジになりますよ。
Facebookのお友達の本田 耕一 さんからのコメントです。
大肝(おおぎも)さくでしょうね!?
Facebookのお友達の松本 敏幸 さんからのコメントです。
出ました!「さく」そして「ばす」♫
\(^o^)/肝が座っちょんなはらい
Facebookのお友達のHideki Wansa Kajiwara さんからのコメントです。
おーぎも・さく だと思いますが、「おーぎも」は初耳です。「よも・さく」なら、決まり事などにわけの分からない文句をつける人を指していいます。松本さんが書かれている「-ばす」は「くち・ばす」というのをたまに聞きます。口先だけで上手を言う人のことを指して。
Facebookのお友達のShinji Nakai さんからのコメントです。
こんな動画アップされてるんや〜
//www.uwajima.org/special/#doga
今日の「宇和島の散歩道」は、宇和島の方言「おーぎもさく」のお話でした。
Facebookのお友達のHideki Wansa Kajiwaraさんからのコメントです。
「大肝さく(おおぎもさく)」でしょうね。
〇〇さくシリーズだと思いますが、意味からこの字をアテて問題ないと思います。 ただ、聞いたことはないので、誰かの造語も疑う必要があると思います。 検証が必要ですね。
Facebookのお友達の佐々木 正弘さんからのコメントです。
察するに、褒め言葉ではないような
〜さく、〜やん、ってのは、バカにした表現が多いですよね
とっぽさく、ばかやん、
Facebookのお友達の渡辺 重徳さんからのコメントです。
これも分からん!
分からん方言のほうが多いかも・・・。
Facebookのお友達の市川 寛さんからのコメントです。
小田弁で ダメダメな人のことを ”ぬけさく” と言います。さく は恐らく”作”、田吾作の”作”なんでしょう、人を表す接尾語だと思います。