日別アーカイブ: 2017年4月29日

宇和島の方言「ようせん」

スポンサーリンク
LINEで送る
Pocket

宇和島の自然と文は化

今日の宇和島の方言は「ようせん」です!

Facebookのお友達のHisashi Mitani さんから宇和島の方言に「ようせん」もありますと提案して頂きましたので紹介させて頂きます。

「ようせん」は、わかりますか?

これは、普通に日常で使っていたことないですか。

宇和島の方言で「ようせん」は、「出来ない(私にできる範囲にない) 」を意味します。

使用例は、「そんなこと ようせん。」ですね。

意味「そんな事出来ない。」

今日の耳より情報
Facebookのお友達の本田 耕一 さんからのコメントです。
若い頃からよく使っていました。しかし、上司に対しては丁寧語「ようしません」(笑い)

Facebookのお友達の中山和彦さんからのコメントです。
そんなことようせんで〜。
宇和島らしいのは「そんなことようせんで〜」の で〜
のところにあります。

Facebookのお友達の松本 敏幸 さんからのコメントです。
とてもできません→まじむり→ようせん。ですね♫(^_−)−☆

スポンサーリンク

Facebookのお友達のHideki Wansa Kajiwara さんからのコメントです。
これは言いますが、吉本のお笑い芸人も使うので西日本広域なのかもしれませんね。

Facebookのお友達の若下藤雄 さんからのコメントです。
私も今でも使いますが 聞く側も特に違和感ないみたいなので 宇和島限定ではないですね〜f^_^;

Facebookのお友達のHisashi Mitani さんからのコメントです。
18歳で宇和島を出るまでは、「ようせん」に代わる「できない」を言ったことがなく、宇和島を出たら、「ようせん」とはおさらばで、できない、になりました。

Facebookのお友達の沖 良英さんからのコメントです。
「ようせん」出来ない?かな

Facebookのお友達の高山 久徳さんからのコメントです。
しょっちゅう
ようせんわい💦

Facebookのお友達の河田祝彦さんからのコメントです。
これは言いますね。
ようせんてや❗(ヾノ・ω・`)

Facebookのお友達の林 由美さんからのコメントです。
これは現役ですね🎵

Facebookのお友達のShinji Nakai さんからのコメントです。
標準語でしょ

Facebookのお友達の桝谷郁夫 さんからのコメントです。
そんなことわしゃようせんってとこかな

今日の「宇和島の散歩道」は、宇和島の方言「ようせん」のお話でした。

LINEで送る
Pocket

にほんブログ村 地域生活(街) 四国ブログ 愛媛県情報へ
にほんブログ村 地域生活(街) 四国ブログ 宇和島情報へ

スポンサーリンク

スポンサーリンク