今日の宇和島の方言は「つづれ」です!
「つづれ」わかりますか?
私は、聞いた事がありませんでした。
宇和島の方言で「つづれ」は、「ぼろぎれ」を意味します。
使用例は、「つづれで 雑巾を作らい!」ですね。
意味「ぼろぎれで 雑巾を作ります!」
今日の耳より情報
Facebookのお友達のHideki Wansa Kajiwara さんからのコメントです。
ボロ切れはウエスと言ってました。
「つづれ・をまとう」と言う言葉があり、この「つづれ」はボロ布の事で、それらを縫い合わせた貧しい着物をいいます。綴織(つづれおり)は高級な織物ですけどw
ゆえに、方言ではないと思います。
私のパソコンの壁紙の、リンが着てる着物のようなものです。最近はパッチワークの服と言って、意外とお高いですけどw
Facebookのお友達の中藤和典さんからのコメントです。
「綴れ」と書くんでしょうか。本来「綴れ織り」とか聞きますが、全く聞いたことありませんでした。
Facebookのお友達の河田祝彦さんからのコメントです。
わかりましぇーん┐(‘~`;)┌
Facebookのお友達の上村 道子さんからのコメントです。
知らないです〜σ(^_^;)
Facebookのお友達の西田 知史さんからのコメントです。
聞いたことがないです😰
Facebookのお友達の林 由美さんからのコメントです。
私もわかりませんヽ( ̄ー ̄ )ノおてあげ
Facebookのお友達の久松 尚さんからのコメントです。
聞いたこと ないです
Facebookのお友達の小西奉文さんからのコメントです。
祖母の着物帯は確か「つづれ」とか言ってたかな。布地切れ端?
さ~の?そ~佳よ!
Facebookのお友達の松本 敏幸さんからのコメントです。
へー、ボロ切れですか?うちは早よから「ウェス」言いよりましたw
今日の「宇和島の散歩道」は、宇和島の方言「つづれ」のお話でした。