今日の宇和島の方言は「できし」です。
「できし」は、わかりますか?
「できし」は、使っていました。
「できし」の意味は、「ぜひとも、強いて」です。
使用例は、「できしきてや!」
意味は、「ぜひとも来てね!」
今日の耳より情報
facebookのお友達のHideki Wansa Kajiwaraさんからのコメントです。
これは使いますが、微妙にニュアンスが違うかなぁ。「ぜひ」よりは「出来る限り」に近いかもです。
facebookのお友達の小西奉文さんからのコメントです。
「物事が終わり次第早急に」の意味合いなら、使いますが。あるいは「土左衛門」(さ~の?そ~かよ?)を指し示す。この使用例は知りません。
facebookのお友達の中山和彦さんからのコメントです。
初耳です。
facebookのお友達のNakagawa Shihoさんからのコメントです。
おはようございます😃
出来たらすぐ!じゃないの?今も使いますよね😊
facebookのお友達の林 由美 さんからのコメントです。
わかりません(^_^;)
facebookのお友達のShinji Nakai さんからのコメントです。
溺死しか浮かばなかったw
facebookのお友達の藤田 佐由美さんからのコメントです。
蔵六さん
その暖簾 「できし」持ってきちゃんなれ
facebookのお友達の大平 惠一 さんからのコメントです。
思い浮かばなかったけど、説明聞いたら思い出しましたが、「準備が出来次第来てください。」の意味に使うかも?
facebookのお友達の二宮渉さんからのコメントです。
火急的炭焼きに💯
facebookのお友達の高橋 真慈さんからのコメントです。
出来次第すぐにの略。出来るだけ参加して下さいの略。溺死は意味が違う(笑)
facebookのお友達の若下藤雄さんからのコメントです。
初耳ですf^_^;
facebookのお友達の正宏岡さんからのコメントです。
「歴史勉強してや」と言われたのかと思った。
今日の「宇和島の散歩道」は、宇和島の方言「できし」のお話でした。
facebookのお友達の児島努さんからのコメントです。
その時、
できしが動いた(´・_・`)!
facebookのお友達の小西 奉文さんからのコメントです。
溺死(´⊙ω⊙`)
出来子( ˊ̱˂˃ˋ̱ )
facebookのお友達の高山久徳さんからのコメントです。
出来次第
出来たらすぐに
facebookのお友達の小西 奉文さんからのコメントです。
高山久徳 さん
出来んかったらどないしましょ?
facebookのお友達の高山久徳さんからのコメントです。
溺死😇
facebookのお友達の小西 奉文さんからのコメントです。
高山久徳 さん
それは〇〇のあだ名さ〜
青山にでっかいビル🏙️を
建て〜🎵
facebookのお友達の佐々木 正弘さんからのコメントです。
バックミラーの画像のようです
facebookのお友達の小西 奉文さんからのコメントです。
佐々木 正弘
鏡の中のアリスの世界やわ( ・∇・)
facebookのお友達の佐々木 正弘さんからのコメントです。
ぼく
facebookのお友達の渡辺 重徳さんからのコメントです。
「できるだけ」の意味で使ってたように思う🥸
facebookのお友達のHideki Wansa Kajiwaraさんからのコメントです。
溺れて死ぬことでは、たぶんないと思います。 as ~ as possible でしようね。 実際にはアメリカ人は使わないときいたことがあります。 この表現だと絶対「~」の部分のことをしてくれないそうです。