今日の宇和島の方言は「せんち」です。
「せんち」は、わかりますか?
「せんち」は、聞いた事も使った事もありませんでした!
「戦地」や「センチメンタル」の「センチ」とは、違いますよ!
「せんち」の意味は、「雪隠・便所」です。
使用例「ちょっと せんち言ってくらい。」
意味「ちょっと 便所いってうらい。」
どうですか。「せんち」は、わかりましたか?
今日の耳より情報
Facebookのお友達の高橋 真慈さんからのコメントです。
トイレですね!普通に使ってましたよ!
我が家では雪隠とか御不浄と言ってました(笑)
Facebookのお友達の上村 道子 さんからのコメントです。
全く知りませんでした…😅
Facebookのお友達の西田 知史さんからのコメントです。
「せっちん」は聞いたことがあります。
Facebookのお友達の福井 ひとみさんからのコメントです。
懐かしいです。(笑)
昔小さい時、北宇和郡広見町の父の実家に行った時「せんち行っといで~みたいなこと言われたようなwせっちんや、はばかり、ちょうず、ごふじょう、どれも同じ意味の言葉ですが、今ではほとんど言われないですよね^^;でも、これを覚えてる私って、、一体誰?(謎爆笑)
Facebookのお友達の小西奉文さんからのコメントです。
伊予はセンチ♪
メンタル、じゃあにぃ✋
便所は「せっちん」「はばかり」でした。
Facebookのお友達の中藤和典 さんからのコメントです。
聞いたことあります。「ちょうず」とも言います。高知、
島根、鹿児島、新潟でも出てきます。宇和島だけではないようです。(^^)
Facebookのお友達の林 由美さんからのコメントです。
わかりませんヽ( ̄ー ̄ )ノおてあげ
Facebookのお友達のHideki Wansa Kajiwara さんからのコメントです。
トイレの別名は「便所」「厠」「雪隠」「手水」「憚り」「不浄場」等ですが、「センチ」は聞いたことないです。ちなみに「戦地」へは行ったことがありませんW センチメンタルな人を指して「おセンチな人や」とか言いますね。
今日の「宇和島の散歩道」は、宇和島の方言「せんち」のお話でした。