日別アーカイブ: 2017年9月19日

宇和島の方言「こらえじょー」

【スポンサーリンク】
LINEで送る
Pocket

宇和島の自然と文化

今日の宇和島の方言は「こらえじょー」です。

「こらえじょー」は、わかりますか!

これは、言ってましたね。

「こらえじょーが、えー」とか「こらえじょーが、ない」とか!

 

「こらえじょー」の意味は、「我慢がまん」です。

使用例「この子は、こらえじょーがないんやけん!」

意味「この子は、我慢ができない!」です。

 

「こらえじょー」の意味ご存じでしたか?

今日の耳より情報
Facebookのお友達の若下藤雄 さんからのコメントです。
はい、言ってましたね、我慢、根性のミックスみたいな感じでしょうか、懐かしいです😂

Facebookのお友達の小西奉文 さんからのコメントです。
昔は我慢するのが美徳だと教えられましたね。
だから「こらえじょう」は「ある」でなく「ない」と使用されて、叱咤なり諫める場合に言われたものでした。今の方々にはわからないでしょうねぇ、豊田議員、山尾議員、蓮舫さん、他各位様々、さ~の?そ~かよ!

Facebookのお友達の中藤和典さんからのコメントです。
わかります。「あいとはこらえじょーがないけんのー」(^_^)

【▼記事は、下記に続く】

スポンサーリンク


【▲上記の記事からの続き▼】

Facebookのお友達の西田 知史さんからのコメントです。
自分もわかりますよ。

Facebookのお友達の福井 ひとみさんからのコメントです。
「おこらえよ。」我慢しなさい。
って言いますが。これも方言かな?(o^∀^o)

Facebookのお友達の林 由美さんからのコメントです。
聞きたことあります🎵

Facebookのお友達の松本 敏幸さんからのコメントです。
堪える+情ですね♫(^_−)−☆

Facebookのお友達の若下藤雄さんからのコメントです。
はい、言ってましたね、我慢、根性のミックスみたいな感じでしょうか、懐かしいです😂

Facebookのお友達の小西奉文さんからのコメントです。
昔は我慢するのが美徳だと教えられましたね。
だから「こらえじょう」は「ある」でなく「ない」と使用されて、叱咤なり諫める場合に言われたものでした。今の方々にはわからないでしょうねぇ、豊田議員、山尾議員、蓮舫さん、他各位様々、さ~の?そ~かよ!

Facebookのお友達の大平 惠一さんからのコメントです。
わかります。ただ、「じょー」はつけずに使うことが多いですね。
「それくらい、こらえんかい。」とか(笑)

Facebookのお友達のHideki Wansa Kajiwara さんからのコメントです。
「こらえじょー」と伸ばすのは口語体的な感じで「こらえじょう」だと思います。そこが方言だと言えば否定はできませんが、漢字では「堪え性」と書くらしいです。 私は方言ではないと思います。

Facebookのお友達の松本 真希さんからのコメントです。
「こらえてやんさいや~」って、「ゆるしてね」って言う意味で使ってたよ

Facebookのお友達のShinji Nakaiさんからのコメントです。
こらえしょう???

Facebookのお友達の二宮渉さんからのコメントです。
忍耐力😅

今日の「宇和島の散歩道」は、宇和島の方言「こらえじょー」のお話でした。

LINEで送る
Pocket

にほんブログ村 地域生活(街) 四国ブログ 愛媛県情報へ
にほんブログ村 地域生活(街) 四国ブログ 宇和島情報へ

スポンサーリンク

スポンサーリンク