日別アーカイブ: 2017年10月12日

宇和島の方言「しないよ」

【スポンサーリンク】
LINEで送る
Pocket

宇和島のあ自然と文化

今日の宇和島の方言は「しないよ」です。

藤田 佐由美さんより こういうのもありますと連絡を頂きましたので紹介させて頂きます。

「しないよ」は、わかりますか!

「何もしない」という事ではありません!

 

「しないよ」の意味は、「しなさいよ」です。

使用例「仕事しないよ!」

意味「仕事しなさいよ!」です。

 

「しないよ」の意味ご存じでしたか?

今日の耳より情報
Facebookのお友達の若下藤雄さんからのコメントです。
わかりますが、「よ」ではなかったかも。
しない(や)、しなはい(や) 、あるいは
しさい、と言ってたように思います。

【▼記事は、下記に続く】

スポンサーリンク


【▲上記の記事からの続き▼】

Facebookのお友達の藤田 佐由美 さんからのコメントです。
なんか 楽しいですね
本当に 通じてるだけでも
ワクワク
やんないや・・・
物を下さいの時にも 使いますね

Facebookのお友達の高橋 真慈 さんからのコメントです。
イントネーションが違いますね!文字では伝わり難いですね

Facebookのお友達の林 由美 さんからのコメントです。
「しなはいよ」とか「しなぁよ」とか言ってましたかね!

Facebookのお友達の小西奉文さんからのコメントです。
「しなはいよ」「しなせ」「せんかな」「やんないや」ですね。

Facebookのお友達の福井 ひとみさんからのコメントです。
アクセント大事❗(笑)

Facebookのお友達の大平 惠一さんからのコメントです。
しなはいよまたはしさいよですかね?

Facebookのお友達のShinji Nakai さんからのコメントです。
アクセントが分からん。しなはいですかね

Facebookのお友達のHideki Wansa Kajiwara さんからのコメントです。
「しないよ」「しなはいよ」「しないや」など聞きますね。イントネーションとしては「な」の部分を強く発音します。「よ」を強く発音すると自分が仕事しないと主張する意味に・・

Facebookのお友達の楠本 笑子さんからのコメントです。
そうですね~、しなはいや、しさい、とも言ってましたよね❗

今日の「宇和島の散歩道」は、宇和島の方言「しないよ」のお話でした。

LINEで送る
Pocket

にほんブログ村 地域生活(街) 四国ブログ 愛媛県情報へ
にほんブログ村 地域生活(街) 四国ブログ 宇和島情報へ

スポンサーリンク

スポンサーリンク