日別アーカイブ: 2018年1月1日

宇和島の方言「とーのむかし」

スポンサーリンク
LINEで送る
Pocket

宇和島の自然と文化

あけましておめでとうございます。

早いモノで2015年1月1日より「宇和島の散歩道」を 書き始めて3周年を迎えました。

今日の宇和島の方言は「とーのむかし」です!

「とーのむかし」は、わかりますか?

これは、わかりますよね。

 

宇和島の方言で「とーのむかし」は、「ずっと昔」です。

使用例は、「返済は、とーのむかしにすんどらや!」ですね。

意味は、「返済は、ずっと昔に終わっています!」です。

「とーのむかし」は、わかりましたか?

今日の耳より情報

スポンサーリンク

Facebookのお友達の山吉 哲雄 さんからのコメントです。
これも方言?今でも普通に使っていますが・・・。

Facebookのお友達の若下藤雄さんからのコメントです。
あけましておめでとうございます🎍
とーに、とーの
どちらも良く使ってました、実家では今も使っていると思います

Facebookのお友達の福井 ひとみ さんからのコメントです。
とーの昔🎵そーとー昔🎵
宇和島に住んでました❗(*´∇`)

Facebookのお友達の小西奉文 さんからのコメントです。
とーの物語?かよ!

Facebookのお友達の正宏岡 さんからのコメントです。
疾うの昔ですね!

Facebookのお友達の山下誠二 さんからのコメントです。
すでに記憶が薄れるくらいの出来事をぶり返して話題にしたら とうの昔に済んだヨ なんかに使われるかな?

Facebookのお友達の林 由美 さんからのコメントです。
使いますね!
よく使うということは、私もそれなりに歳を重ねたということですね(笑)

Facebookのお友達のHideki Wansa Kajiwara さんからのコメントです。
表記の問題なのかイントネーションの問題なのかは微妙ですが「とうの昔」は標準語です。 確かに「とーの昔」とやや伸ばした発音ですね。 訛ほど訛ではないですし・・
これは今でも使ってます。

Facebookのお友達のShinji Nakai さんからのコメントです。
ひよこの中では標準語

今日の「宇和島の散歩道」は、宇和島の方言「とーのむかし」のお話でした。

LINEで送る
Pocket

にほんブログ村 地域生活(街) 四国ブログ 愛媛県情報へ
にほんブログ村 地域生活(街) 四国ブログ 宇和島情報へ

スポンサーリンク

スポンサーリンク