日別アーカイブ: 2019年8月27日

宇和島の方言「とわたり」

【スポンサーリンク】
LINEで送る
Pocket

宇あ和島の自然と文化

今日の宇和島の方言は「とわたり」です。

「とわたり」は、わかりますか。

「とわたり」は、知りませんでした。

「とわたり」は、「大型の蟹」の意味です。

使用例としては、「とわたりやね!」

【▼記事は、下記に続く】

スポンサーリンク


【▲上記の記事からの続き▼】

意味は、「大型の蟹やね!」

 

「とわたり」は、ご存じでしたか?

Facebookのお友達の Hideki Wansa Kajiwara さんからのコメントです。
朝っぱらから「会陰」の話題かと思いましたw
ガザミのことをワタリガニとも言いますが、そのあたりから来ているのでしょうか。 「門渡り」は対岸や無味の向こうへ行くことの意味でもつかわれますねっ。

今日の「宇和島の散歩道」は、宇和島の方言「とわたり」のお話でした。

LINEで送る
Pocket

にほんブログ村 地域生活(街) 四国ブログ 愛媛県情報へ
にほんブログ村 地域生活(街) 四国ブログ 宇和島情報へ

スポンサーリンク

スポンサーリンク