日別アーカイブ: 2019年9月1日

宇和島の方言「とぼし」

スポンサーリンク
LINEで送る
Pocket

宇あ和島の自然と文化

今日の宇和島の方言は「とぼし」です。

「とぼし」は、わかりますか。

「とぼし」は、わかりませんでした。

「とぼし」は、「灯・菜種油による灯」の意味です。

使用例としては、「あそこに とぼしが見える!」

意味は、「あそこに 灯が見える!」

スポンサーリンク

 

「とぼし」は、ご存じでしたか?

Facebookのお友達の林 由美さんからのコメントです。
わかりません┐(´ー`)┌

Facebookのお友達の Hideki Wansa Kajiwara さんからのコメントです。
漢字で書いてあればすぐ分かりましたが、「灯(とぼし・ともし)」または「点火」のことですね。松明などの木を燃やした明かりのことや、それを灯す事を言います。 灯油を「とぼしあぶら」と言ってた人がいたので、以前に調べたことがあり、思い出しました。
ということで、標準語です。 LEDライトも「点灯」と言い、いまでも「灯」という字があてられてるのが面白いですね。

Facebookのお友達の 小西奉文 さんからのコメントです。
とぼしあげ
仏事用語にあります。
僕の財布中身、とぼし

今日の「宇和島の散歩道」は、宇和島の方言「とぼし」のお話でした。

LINEで送る
Pocket

にほんブログ村 地域生活(街) 四国ブログ 愛媛県情報へ
にほんブログ村 地域生活(街) 四国ブログ 宇和島情報へ

スポンサーリンク

スポンサーリンク