日別アーカイブ: 2019年9月9日

宇和島の方言「なかしー」

スポンサーリンク
LINEで送る
Pocket

宇あ和島の自然と文化

今日の宇和島の方言は「なかしー」です。

「なかしー」は、わかりますか。

「なかしー」は、聞いたことなかったです。

「なかしー」は、「泣きたいほど悲しい」の意味です。

使用例としては、「とてもなかしー!」

意味は、「とても泣きたいほど悲しい!」

 

スポンサーリンク

「なかしー」は、ご存じでしたか?

Facebookのお友達の藤田 佐由美さんからのコメントです。
🤣おっと つらや なかしなぁ と 使います(*^^*)
ものを無くしたり。壊れたりした時

Facebookのお友達の小西奉文さんからのコメントです。
やるせない、虚しい、時、情けない時、「なかしい、の〜ぉ〜」みたいに言ってました。嘆息ですかね。

Facebookのお友達の林 由美 さんからのコメントです。
わ分かりません😅

Facebookのお友達の Kazuo Nishikawa  さんからのコメントです。
つらい。

Facebookのお友達の Hideki Wansa Kajiwara  さんからのコメントです。
動詞「泣かす」のサ行五段活用の連用形とは意味的にニュアンスが違いますね。
「悲しい」の古文的な使い方で「かなし」というのが意味的にはあっているようです。
「なかし-」は全く聞いたことがないです。

今日の「宇和島の散歩道」は、宇和島の方言「なかしー」のお話でした。

LINEで送る
Pocket

にほんブログ村 地域生活(街) 四国ブログ 愛媛県情報へ
にほんブログ村 地域生活(街) 四国ブログ 宇和島情報へ

スポンサーリンク

スポンサーリンク