今日の宇和島の方言は「はんけみず」です！

「はんけみず」は、「半夏水・豪雨による増水」の意味。
使用例「はんけみずで　床下浸水した」
意味「豪雨による増水で　床下浸水した」です。

「はんけみず」は、ご存じでしたか？

今日の「宇和島の散歩道」は、宇和島の方言「はんけみず」のお話でした。

Hideki Wansa Kajiwara
聞いたことがないですが、「半夏水(はんげすい)」なら標準語です。　誰かが読み方間違ったんじゃないでしょうか。
半夏は文字通り夏のちょうど中間の頃のことです。
返信する2年
松本 敏幸
半夏生の親戚‼️?
返信する2年
Shinji Nakai
返信する2年
渡辺 重徳
わからん、想像もできん。
返信する2年編集済み

Facebookのお友達の渡辺 重徳さんからのコメントです。
●AI による概要：ご認識の通りです。
「はんけみず（半夏水・半夏雨）」は、暦の雑節である「半夏生（はんげしょう：通常7月2日頃）」の頃に降る大雨や、それに伴う河川の増水・洪水を指す言葉です。
●AI による概要：「はんけみず」は、沖縄地方の方言（うちなーぐち）や一部の方言で「水を撒く」「水をこぼす」を意味する言葉です。主に「はんける（こぼれる・あふれる）」と「みず（水）」が合わさった表現で、主に水をこぼしてしまった時などに使われる表現です。　　どちらも聞いた事ないです、AI 様様です🙇