日別アーカイブ: 2020年8月11日

宇和島の方言「みやげ」

【スポンサーリンク】
LINEで送る
Pocket

宇和島の自然と文化

今日の宇和島の方言は「みやげ」です。

「みやげ」は、わかりますか?

「みやげ」は、お土産のことではありません。

「みやげ」は、「着物の肩や腰の上げ」の意味です。

使用例としては、「子供のみやげをする!」

意味は、「子供の着物の肩上げや腰上げをする!」

【▼記事は、下記に続く】

スポンサーリンク


【▲上記の記事からの続き▼】

「みやげ」は、ご存じでしたか?

Facebookのお友達の林 由美さんからのコメントです。
「みあげ」じゃないですか?丈直しのことですよね🤔

Facebookのお友達の Shinji Nakai さんからのコメントです。
もみあげw

Facebookのお友達の Hideki Wansa Kajiwara さんからのコメントです。
「身上げ(みあげ)」のことだと思います。
浴衣とかを腰のあたりで折ったりして体に合わすことで、発音の悪い人が言うと、そう聞こえることがあります(発音の悪い九島の年寄りの肉声を聞いたことがありますが、連れ合いはちゃんと「みあげ」と言ってました。) 方言では無いかなぁ。

Facebookのお友達の松本 敏幸さんからのコメントです。
あれはなんやったかね?顔の横の〜😚

今日の「宇和島の散歩道」は、宇和島の方言「みやげ」のお話でした。

LINEで送る
Pocket

にほんブログ村 地域生活(街) 四国ブログ 愛媛県情報へ
にほんブログ村 地域生活(街) 四国ブログ 宇和島情報へ

スポンサーリンク

スポンサーリンク