日別アーカイブ: 2020年8月19日

宇和島の方言「むこーべら」

【スポンサーリンク】
LINEで送る
Pocket

宇和島の自然と文化

今日の宇和島の方言は「むこーべら」です。

「むこーべら」は、わかりますか?

「むこーべら」は、「むこーびら」と言ってました。

「むこーべら」は、「向こう側(むこーづけ)」の意味です。

使用例としては、「むこーべらで待ってる!」

意味は、「向こう側で待ってる!」

「むこーべら」は、ご存じでしたか?

【▼記事は、下記に続く】

スポンサーリンク


【▲上記の記事からの続き▼】

Facebookの友達のShinji Nakaiさんからのコメントです。
何か聞いたことある気がする

Facebookの友達のHideki Wansa Kajiwaraさんからのコメントです。
「向こう」+「側(がわ・びら・べら)」ですね。
向こうは標準語です。 「べら」は聞いたことがありますが、たしか九島の年寄りが言っていました。アノ島は変な発音が多く同級生(故)が高校で同じクラスになったときに、日本語かってくらい聞き取れない言葉が多々ありましたが、彼と仲良しだった某市議はふつうにしゃべっていましたw 島でも漁師言葉というのが有る気がします。
さて、「べら」または「ひら」は方言だと思います。「べむ」「べろ」というのはないかなww

Facebookの友達の松本 敏幸さんからのコメントです。
これこそ向こうビラです❣️😙

Facebookの友達の兵頭Rikyuさんからのコメントです。
むこうべら  久々に聴いたワ!
むこうべら、こっちびら  懐かしいなぁーーー♩

Facebookの友達の林 由美さんからのコメントです。
聞いたことあるけど、自分では言わないですね😅

Facebookの友達の渡辺 重徳さんからのコメントです。
「べら」は聞いた事ないねぇ~。「びら」ですね🥰

今日の「宇和島の散歩道」は、宇和島の方言「むこーべら」のお話でした。

LINEで送る
Pocket

にほんブログ村 地域生活(街) 四国ブログ 愛媛県情報へ
にほんブログ村 地域生活(街) 四国ブログ 宇和島情報へ

スポンサーリンク

スポンサーリンク