日別アーカイブ: 2020年12月5日

宇和島の方言「よめさんする」

【スポンサーリンク】
LINEで送る
Pocket

宇和島の自然と文化

今日の宇和島の方言は「よめさんする」です。

「よめさんする」は、わかりますか?

「よめさんする」は、「嫁さんにする」という事かと思いましたが少し違う様です。

「よめさんする」は、「嫁になる」の意味です。

使用例としては、「あいとのよめさんする!」

意味は、「あいつの嫁さんになる!」

「よめさんする」は、ご存じでしたか?

【▼記事は、下記に続く】

スポンサーリンク


【▲上記の記事からの続き▼】

Facebookのお友達の高橋 真慈さんからのコメントです。
普通に使いますね!嫁に行くという意味ですね。

Facebookのお友達のHideki Wansa Kajiwaraさんからのコメントです。
「嫁・さん・する」ですね。 標準語だと思います。
「読めする」を丁寧に行っただけかな。 嫁ぐ、嫁がせるというような感じだと思います。

Facebookのお友達の佐々木 正弘さんからのコメントです。
宇和島では聞いた事無い
西海では有ります。
女性が結婚する事を言うようです。
使用例
「あそこの娘はまだ嫁さんすまいろか?」
意味
「あそこの娘さんはまだ結婚してないのですか?」

Facebookのお友達の小西奉文さんからのコメントです。
嫁さんスルー(through)、あるある。

Facebookのお友達の藤田 佐由美さんからのコメントです。
え?
現役ですよ
よめさんするん?
って

Facebookのお友達の佐々木 正弘さんからのコメントです。
したんやね・・・

今日の「宇和島の散歩道」は、宇和島の方言「よめさんする」のお話でした。

LINEで送る
Pocket

にほんブログ村 地域生活(街) 四国ブログ 愛媛県情報へ
にほんブログ村 地域生活(街) 四国ブログ 宇和島情報へ

スポンサーリンク

スポンサーリンク