「そんやけん」タグアーカイブ

宇和島の方言「そんやけん・そやけん」・〇〇けんシリーズ!

スポンサーリンク

宇和島の自然と文化

今日の宇和島の方言は「そんやけん・そやけん」です!

今回もFacebookのお友達の藤田佐由美さん(津島海岸端)から「そんやけん」もありますよとFacebookのメッセージを頂きました。

「そんやけん」というのは、どうでしょうか。

「そんやけん」使ってましたか。

私は、「そやけん」「そんやけん」とも言っていましたね。

意味は、昨日の「ほんやけん」と同じです。

スポンサーリンク

宇和島の方言で「そやけん」は、「だから」の意味です。

使用例は、「そんやけんうたやろう!うこと聞かんけん失敗するんよ!」ですね。

意味は、「だから 言ったでしょう。言うた事聞かないから失敗するのですよ」です。

Facebook のお友達の浜勝利さんのコメントによりますと遊子では、「・・・きん」を使うそうです!
「ほんやきん」など等々

今日の「宇和島の散歩道」は、宇和島の方言「そんやけん・そやけん」のお話でした。

Facebookのお友達の山下誠二さんからのコメントです。
そやけん そんやけん❓ 
ほんやけん 
したがって 
だから 

Facebookのお友達のHideki Wansa Kajiwaraさんからのコメントです。
「〇〇けん」は中四国九州でよく使われていますね。
高知だと「〇〇やき」広島だと「〇〇じゃけ」も使います。
返信する3時間

スポンサーリンク