「ひーとい」タグアーカイブ

宇和島の方言「ひーとい」

スポンサーリンク

宇和島の自然と文化

今日の宇和島の方言は「ひーとい」です!

「ひーとい」は、「一日中」の意味。
使用例「作業が、ひーといかかったや!」
意味「作業が、一日中かかりました!」です。

「ひーとい」は、ご存じでしたか?

スポンサーリンク

今日の「宇和島の散歩道」は、宇和島の方言「ひーとい」のお話でした。

小西奉文
JCHOが宇和島社会保険病院と称していた頃、祖母は事故で入院していた祖父の所へ、ひーといがいに、うちの近くのバス停から日帰り往復で通ってました。今じゃ二人は鬼籍だし宇和島バス🚌路線は廃線して久しいです。
返信する2年
村上 晃一
昔は、社会保険病院の近くに住んでました。
社会保険病院の裏の空き地で よく遊んでいました。そして正面玄関の階段では、よくうつぱんをして遊んでました(^^)
返信する2年
Hideki Wansa Kajiwara
説明からすると「ひ-とい・がい」と2つに分けれられるのではと思います。 「ひ-(い)とい」は1日という意味で高知や山口でも使います。 高知のバイト先のくそババアが「明日は、ひいといばぁ出れんが?」とか使ってました。
で、「がい」は「互い」が訛ったものだと思います。
方言ではありますが分離して考えると宇和島限定とは言いがたいかもです。
返信する2年編集済み
村上 晃一
他でもつかわれていたんですね。(^^;)
返信する2年
松本 敏幸
一日置き‼️😆
返信する2年
小西奉文
松本 敏幸 さん
お仕置き❗️🤣
返信する2年
村上 晃一
月にかわって!
返信する2年
松本 敏幸
成敗❣️😙
返信する2年
小西奉文
お仕置き❗️性売❤️😁かよ!
返信する2年
松本 敏幸
暴れるだけ暴れる将軍棒かよ💦🈲
返信する2年

林 由美
聞いたことないです😅
返信する2年
松本 敏幸
林 由美 さん
ひーといが一日なんは知ってますよね❣️😙
返信する2年
林 由美
松本 敏幸 さん
知りませんでした😅💧
返信する2年
松本 敏幸
林 由美 さん
まあ❣️🤣
がいは変わるという意味なんで、
一日置きに変わるばんこにするんが
ひーといがえなんよ💕😙
返信する2年編集済み
松本 敏幸
一日置きという時間関係がなく、たんに変わるばんこだったら
はねがいばんこになります❣️🤣
返信する2年

スポンサーリンク