「まじごち」タグアーカイブ

宇和島の方言「まじごち」

スポンサーリンク

宇和島の自然と文は化

今日の宇和島の方言は「まじごち」です!

これは、昨日紹介しました「まじ」に関係のある方言です!

わかりますか!

そこのあなた 「マジ!ご馳走になれる」という意味と思っていませんか(笑)

宇和島の方言で「まじごち」は、「南東風」を意味します。

使用例は、「今日の風は、まじごちやね!」ですね。

意味は、「今日のかぜは、南東風ですね!」です。

今日の耳より情報
facebookのお友達で「村田蔵六とフォークを語ろう」の蔵六さんよりコメントを頂きました。
これは方言じゃないでしょう。漁師さんたちは日本全国で、使いますよ。東風(こち)吹かば思いおこせよ・・・と万葉集にもあります。『南東風』と東風は古語で方言ではないです。

facebookのお友達の久松 尚さんからのコメントです。
私も『まじ』と『こち』を使い分けている派ですね。こちとまじが入り混じったような吹き方をする時(かな?)を『あなじ』と言っていました。たしか、あなじの時は危険だから海へ出るなとも。。。

スポンサーリンク

今日の「宇和島の散歩道」は、宇和島の方言「まじごち」のお話でした。

Facebookのお友達の小西奉文さんからのコメントです。
昔の公務員😄
ごじまち👀

Facebookのお友達の山下誠二さんからのコメントです。
小西奉文 4時半にはデスク片付けワークでしたね😁 
住民課は真面目だった😆

Facebookのお友達の小西奉文さんからのコメントです。
5時から仕事
グロンサン(^^)

Facebookのお友達のHideki Wansa Kajiwaraさんからのコメントです。
「南東風(みなみごち)」が国語辞典に載っている読み方ですが、昨日の「南風(まじ)」の使い方と読み方として違和感はない感じで、特に浦方の人がよく使う言葉ではないかと思います。

Facebookのお友達の高山久徳さんからのコメントです。
沖縄由来の方言か…
東風=コチ
南風=マジ、ハエ
東南風=コチマジ
北風=アナジ
西風=ナライ

Facebookのお友達の山下誠二さんからのコメントです。
GIF

Facebookのお友達の藤田 佐由美さんからのコメントです。
こちが
吹きよらい
いよりましたね

Facebookのお友達の高山久徳さんからのコメントです。
藤田 佐由美
東風吹かば匂い起こせよ梅の花 主なしとて春な忘れそ 菅原道真🤗

Facebookのお友達の松岡 幹夫さんからのコメントです。
北東風は、きたごち‼️

スポンサーリンク